Plutarch from Penn State

http://www2.hn.psu.edu/faculty/jmanis/plutarch.htm

and Plato  http://www2.hn.psu.edu/faculty/jmanis/plato.htm

Texts from Fordham

http://www.fordham.edu/halsall/ancient/suetonius-index.html

This site has translations of all the lives with the section numbers, and alternate translations for Augustus and Claudius.

Texts edited by Bill Thayer

Suetonius is at:

http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/home.html

This has the advantage of reverting to the Latin text at the click of a mouse (on the American Flag!)

Thayer’s complete list may be found at:

http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html

For lives of later Roman Augusti in the Historia Augusta see Thayer’s edition at:

http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Historia_Augusta/home.html

in Latin and English.

Thayer does not think enough people are interested in Greek any more to offer Greek versions of Plutarch.