<Return to 3131>                                     <Return Syllabus>

OATH OF LOYALTY TO AUGUSTUS AND FAMILY, 6/5 B.C.

 

Found: Las Palmillas, near Las Cabezas de San Juan (prov. Sevilla): ?ancient CONOBARIA

 

Now: Museo Arqueológico Nacional, Madrid

 

Bib: J. González, ZPE, 72, 1988, 113-127 & Taf. 3b (photo) = AE 1988, 723 = HEp 2, 623 = AE 1991, 1024 = J. González, CILA II: Sevilla. III. La campiña (1996), no. 990 & fig. 583 (photo)

 

P(ublio) Petronio P(ubli) f(ilio) T[urpiliano proco(n)s(ule)]

M(arco) Alfio G(ai) f(ilio) Lachete [quaestore?]

T(itus) Quinctius T(iti) f(ilius) Silo P?[--- magistri et]

senatus et populus Co[nobariensium]

in ea ve[rba iuraverunt]                                                                    5

[e]x mei animi sententia ut eg[o pro salute]

honore victoria Imp(eratoris) Caesa[ris Divi f(ilii)]

Augusti pontu[fic]is maxum[i et G(ai) Caesaris]

[A]ugusti f(ilii) princ[ip]is iu(v)entutis c[o(n)s(ulis) design(ati)]

pontuficis et pro L(uci) Caesaris Aug[usti f(ilii) et M(arci)]               10

Agrippae Augusti nepotis sente[ntiam]

faciam arma capiam eosdem [amicos]

sociosque quos eis esse intel[lexero]

habebo eosdemque inimicos m[eos esse]

statuam quos eorum partibus [animad-]                                            15

vertero et si quis adversus [eos aliquid]

fecerint senserint eos terr[a marique usque]

ad internicionem persequa[r.........]

<Return to 3131>                                     <Return Syllabus>