Notice:

• the right side of the screen is in sorted order
• the far-left element "bubbles" up until it encounters a smaller value
• this smaller value then "bubbles" up
• as small values bubble up, large values drift down