A project like this is necessarily a collective effort, and collective input, care, consideration and work is particularly important in effective DEDI-related work. The contents of this self-reflective toolkit would not have been possible were it not for the intellectual and emotional labour of countless Indigenous, Black, racialized, disabled, 2SLGBTQIA+, and other equity-deserving activists, thinkers, scholars, and organizers. Specifically, we want to lift up the contributions of the following, and express deep gratitude for their time, thoughtfulness, creativity and generosity:
Un projet comme celui-ci est nécessairement un effort collectif, et la collaboration, l’effort, et le soin sont particulièrement importants pour un travail efficace lié au DEDI. Le contenu de cette boîte à outils d'autoréflexion n'aurait pas été possible sans le travail intellectuel et émotionnel d'innombrables activistes, philosophes, universitaires et responsables de l'organisation autochtones, noirs, racisés, en situation de handicap, 2ELGBTQIA+ et provenant de groupes en quête d'équité. Plus précisément, nous souhaitons souligner les contributions des personnes suivantes et exprimer notre gratitude profonde pour leur temps, leur attention, leur créativité et leur générosité :
Our deepest thanks to all the authors, scholars and activists whose works are referenced in this Toolkit.
Nos plus sincères remerciements vont à tous les activistes, philosophes, universitaires et responsables de l'organisation dont les travaux sont référencés dans cette boîte à outils.
Special thanks to Rania El Mugammar for giving us permission to adopt the tools and resources she developed.
Un merci spécial à Rania El Mugammar pour nous avoir donné la permission d'adopter les outils et ressources qu'elle a développés.
All staff of the Centre for Human Rights, Equity, and Inclusion for creating the toolkit:
Tout le personnel du Centre pour les droits de la personne, l'équité et l'inclusion pour la création de la boîte à outils :
- Ziad Akl
- Jessie Brar
- Angie Ciuffetta
- Dalia El Farra
- Miriam Greenblatt
- Mikaila Greene
- Alicia Greenidge
- Marian MacGregor
- Malik Musleh
- Suzanne Narain
- Carolina Ruiz
- Christine Sinclair
- Melissa Theodore
With support from our work study students:
Avec le soutien de nos étudiants :
- Neviah Arthur
- Christine Cooling
- Christina Hountalas
- Arya Kariannur Mana
- Raksheen Khan
- Autumn Nevilles-Kincaide
- Brandon Shiga
As well as:
Ainsi que:
- Ameera Ali from the Teaching Commons
- Simone Samuels from the Division of Students
For their leadership and support, the Division of Equity, People and Culture:
Pour son leadership et son soutien, la Division de l'équité, des personnes et de la culture :
A special thanks to Dr. Susan Dion, Associate Vice-President Indigenous Initiatives, for her invaluable contributions.
Un merci spécial à Susan Dion, Ph. D., vice-présidente associée aux initiatives autochtones, pour sa précieuse contribution.
In addition, thank you to:
Aussi, merci à :
- Dr. Alice Pitt, Interim Vice-President, Equity, People & Culture
- Dr. Sheila Cote-Meek, Former Vice-President, Equity, People & Culture
- Amy Gaukel, Senior Executive Officer
- Keisha McIntosh
- Christal Chapman
- Shavaneil Mclean
As well as others from the YorkU community for support with communications and production:
Ainsi que d'autres membres de la communauté YorkU pour un soutien en matière de communication et de production :
- Vanessa Capogreco
- Cheryl Dickie
- Patrick Thibaudeau
- Mario Gao
- Jason Miller
- Vanessa Thompson
For providing valuable feedback:
Pour avoir fourni de précieuses rétroactions :
- The President’s Advisory Council on Equity, Diversity and Inclusion (EDI)
- Bisma Ali
- Rosanna Chowdhury
- Cathy Fournier
- Alyson Gampel
- Madison Hartley
- Munjeera Jefford, member of RISE
- Chinelle Jones
- Urshian Khalid
- Shani Kipang
- Mudita Kundra
- Shaundaya Melo
- Ishita Mittal
- Andrew Molas
- Erika Morton
- Jessica Thyriar
- Kairi Williams