AP/FR 3110 6.00
French Sociolinguistics
Le cours propose une présentation synchronique des principales questions sociolinguistiques de l’horizon francophone. On cherchera à démontrer que les contradictions passées et présentes au sein de la “francophonie” tiennent aux spécificités sociologiques de chacun des territoires où le français s’est implanté depuis la France. Un point de départ socio-historique (reconnu déterminant) fonde ici la présentation des phénomènes sociolinguistiques (reconnus déterminés).
On cherchera d’abord à dégager les conditions objectives de la situation sociolinguistique des principaux pays “francophones”. La stratification des sociolectes (épousant le moule mouvant de la société de classe), ainsi que la réalité de la diglossie et du plurilinguisme seront décrits dans leur spécificité. On concentrera ensuite notre attention sur les paramètres “superstructurels” (consécutifs aux conditions objectives antérieurement décrites) à partir desquels l’enjeu linguistique est graduellement devenu si crucial dans la culture francophone: planification linguistique en situation monolingue et plurilingue, loyauté linguistique et purisme, culpabilité linguistique. Ces importants phénomènes seront abordés dans leur spécificité “francophone”, notamment (mais non exclusivement) à partir du cas à la fois spécifique et représentatif du français en Belgique, Afrique et Amérique du Nord.
Prerequisite: AP/FR 2100 6.00 with a minimum grade of C. Course credit exclusions: None.