Au cours de la dernière décennie, le Canada a encore plus institutionnalisé un processus de sélection des immigrants à deux étapes, par lequel plus de la moitié des nouveaux résidents permanents sont sélectionnés à partir d’un nombre croissant de résidents temporaires vivant au Canada. Pour demander la résidence permanente, cependant, il faut démontrer son « admissibilité » à l’État tout en composant avec les lois, les règlements et les processus bureaucratiques complexes et toujours changeants qui façonnent l’expérience des immigrants ayant un statut précaire au Canada.
Pour mieux comprendre les défis complexes auxquels font face les immigrants qui cherchent la résidence permanente au Canada, nous avons développé un cadre analytique (Larios et al., sous presse) pour explorer les relations dynamiques, imprévisibles et dialectiques entre les catégories d’immigration centrées sur l’État, les bureaucraties étatiques (ex. immigration, marché du travail, éducation, soins de santé) et les réseaux formels et informels des immigrants. Grâce à deux études de cas, nous avons aussi mis en lumière les formes cachées de violence légale et bureaucratique vécues par les migrants à l’intérieur du système d’immigration à deux étapes du Canada.
Pour mieux comprendre les défis complexes auxquels font face les immigrants qui cherchent la résidence permanente au Canada, nous avons développé un cadre analytique (Larios et al., sous presse) pour explorer les relations dynamiques, imprévisibles et dialectiques entre les catégories d’immigration centrées sur l’État, les bureaucraties étatiques (ex. immigration, marché du travail, éducation, soins de santé) et les réseaux formels et informels des immigrants. Grâce à deux études de cas, nous avons aussi mis en lumière les formes cachées de violence légale et bureaucratique vécues par les migrants à l’intérieur du système d’immigration à deux étapes du Canada.
Pour l’analyse qualitative secondaire, nous avons analysé 42 entrevues qualitatives provenant de huit études. Ces entrevues, menées entre 2010 et 2020, portaient sur une gamme de sujets dont l’emploi précaire, l’inégalité de genre, les expériences d’établissement et la grossesse. Dans un article à paraître dans le Journal of Ethnic and Migration Studies (Schmidt et al, sous presse), nous examinons le fardeau administratif auquel font face les migrants ayant un statut précaire dans leurs interactions avec les bureaucraties d’immigration étatiques alors qu’ils essaient d’obtenir la résidence permanente par l’intermédiaire des programmes économiques. Dans un sous-échantillon de 20 immigrants vivant en Ontario, en Alberta et au Québec, les participants décrivent les conséquences stressantes pour leur vie provenant des processus administratifs confus et opaques, des temps d’attente imprévisibles, des frais de candidature coûteux, des erreurs bureaucratiques et du manque d’imputabilité. Nous théorisons la façon dont ces expériences d’un fardeau administratif peuvent prolonger la précarité des migrants, exacerber la violence légale inhérente aux catégories d’immigration de l’État qui refusent les droits sociaux à part entière aux migrants sans la résidence permanente. Comme notre recherche a été profondément marquée par la pandémie de COVID-19, nous rédigeons aussi un article méthodologique réfléchi pour discuter les défis éthiques, méthodologiques et pratiques qui entourent une analyse de données qualitative secondaire tout en notant le potentiel de « slow scholarship » collaboratif pour favoriser une résilience communautaire chez les chercheurs universitaires.
This Cette étude est codirigée par Rupaleem Bhuyan et Jill Hanley, avec Heather Bergen, Oula Hajjar, Lindsay Larios, Delphine Nakache, Margarita Pintin-Perez, Cathy Schmidt et Sonia Ben Soltane.
- Bordering non-citizenship assemblage through migrant legibility: A conceptual framework for tracing hidden forms of legal and bureaucratic violence
- Frontiérisation de l’assemblage non citoyen par la lisibilité migrante : Cadre conceptuel pour repérer les formes cachées de violence légale et bureaucratique
- Ups and Downs in Immigration Status: Factors influencing transitions for precarious status migrants
- Ives, N., Hanley, J., Cleveland, J., Cardona, M.S., Turcotte-Plamondon, M., and Seck, M. (2022). French Language Skills and Resilience among Quebec Asylum Seekers. BMRC-IRMU Research Digest.
- Hanley, J. (2024, April). Interview with Joe Buongiorno in “Canada is scaling back temporary foreign workers. Critics say the program needs an overhaul”. CBC News. April 30, 2024.
- Al Mhamied, A., Bogossian, A., & Hanley, J. (2023). Fathering Here, Fathering There… A Phenomenological Study of the Impact of Forced Migration and Resettlement on Syrian Refugee Fathers in Canada. The Journal of Men’s Studies, 10608265231181789
- Sultana, N., Rothwell, D., and Hanley, J. (Revised and resubmitted). The Prevalence of Asset Poverty among Immigrants in Canada (IJSW-2513-OA). The International Journal of Social Welfare.
- Hanley, J., *Hassan, M., *Al Mhamied, A., Guruge, S., *Hajjar, O., Hynie, M., *Jamil, R., *Razavipour, E. (forthcoming). Resettlement of Older Syrian Refugees in Canada: Key Individual Factors of Social Inclusion. Refuge.
- Brotman, S., *Simard, J., Hanley, J., Raymond, É., & Delgado, P. (2023). Les personnes âgées immigrantes et leurs proches à Montréal: des vies oubliées durant la pandémie. Canadian Journal on Aging/La Revue canadienne du vieillissement, 42(1), 177-183.
- *Schmidt, C., Bergen, H., *Hajjar, O., Larios, L., Nakache5, D., Bhuyan, R., & Hanley, J. (2023). Navigating bureaucratic violence in Canada’s two-step immigration system. Journal of ethnic and migration studies, 1-2.
- *Salamanca Cardona, M., Cleveland, J., & Hanley, J. (2022). Asylum seekers and other precarious immigrants on the frontlines of the pandemic: work experiences, resilience, resistance and social contributions. Alterstice-Revue Internationale de la Recherche Interculturelle, 11(2), 11-26.
- Hynie, M., McGrath, S., Bridekirk, J., *Oda, A., Ives, N., Hyndman, J., Arya, N., Shakya, Y.B., Hanley, J., McKenzie, K. et SyRIA.lth. (2019). What Role Does Type of Sponsorship Play in Early Integration Outcomes? Syrian Refugees Resettled in Six Canadian Cities. Refuge 35(2):36-52.
- Hanley, J., *Al Mhamied, A., Cleveland, J., *Hajjar, O., Hassan, G., Ives, N., *Khyar, R., Hynie, M. (2018). The Social Networks, Social Support and Social Capital of Syrian Refugees Sponsored to Settle in Montreal: Indications from their early experiences of integration. Canadian Ethnic Studies 50(2): 123-149.
- Hanley, J., *Salamanca Cardona, *Larios, *Henaway, *Dwaikat Shaer, *Ben Soltane, Eid. (2018). Transportation and Temp Agency Work: Risks and Opportunities for Migrant Workers. Cahiers du géographie québécois 62(177):1-14.
- Ives, N., Plamondon Turcotte, M., Hanley, J., Cleveland, J., & Salamanca Cardona, M (Accepted). The importance of language skills and Francisation to asylum seekers in Quebec: A holistic integration understanding. Dans: Eds. Preston, V., Shields, J., Bedard, T. Resilience and Integrating International Migrants in Cities in Canada. Montreal: McGill-Queens Press.
- Razavipour, E., and Hanley, J. (Accepted). The Issue of Gender in the Migration of Iranian International Students: Motivations for leaving, experiences after arrival in Canada. In S. Ghosh, L. Veronis & M. Walton-Roberts (Eds.), Leaving to Learn: Mapping the place of resilience in the journeys of international students to Canada. UBC Press.
- Hanley, J., *Lenet, J. & *Gal, S. (2020). Community Practice in a Context of Precarious Immigration Status: Maximizing Power, Minimizing Risk. In S. Todd & J. Drolet (Eds.), Community Practice and Social Development in Social Work. Singapore: Springer Nature, 61-80. https://doi.org/10.1007/978-981-13-1542-8_3-1.
- Ives, N., *Hajjar, O., *Alqawasma, H., Hanley, J., Rabiau, M., & *Ngami, J. A. (2022). COVID-19 and Refugee Families in Montreal: Strategies for reaching hard-to-reach populations in health emergencies.
- *Butler, P. V., Cleveland, J., Hanley, J., Papazian-Zohrabian, G., & Rousseau, C. (2021). The Language of Communication Between Individuals and the State in Quebec: Threats to Economic, Social and Health Rights Posed by Bill 96. Mémoire présenté dans le cadre de la consultation sur le Projet de loi 96. CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal.
- Hanley, J., Cleveland, J., Salamanca Cardona, M., *Turcotte-Plamondon, M., *Wolofsky, T., Leloup, X., Merry, L., Rose, D., Chammas, G., Cloos, P., Dejean, F., Ives, N., Lafortune, G., Lenoir, A., Papazian-Zohrabian, G., Rousseau, C., Gagnon, M., Hynie, M., Grey, C., (2021). Le parcours d’installation des demandeurs d’asile au Québec. Québec: FRQSC.
- *Dejean, B., *Holtom, A., *Molnar, P., *Turcotte-Plamondon, M., *Wolofsky, T. & Hanley, J. (2021). Comment améliorer la réponse à la pandémie de COVID-19 pour les populations racisées et immigrantes à Montréal : Résultats pour Côte-Saint-Luc, Hampstead et Montréal-Ouest. Rapport par quartiers. Montréal : SHERPA-InterAction-DRSP.
- *Holtom, A., *Dejean, B., *Molnar, P., *Turcotte-Plamondon, M., *Wolosky, T. & Hanley, J. (2021). Comment améliorer la réponse à la pandémie de COVID-19 pour les populations racisées et immigrantes à Montréal : Résultats pour Notre-Dame-de-Grâce. Rapport par quartiers. Montréal : SHERPA-InterAction-DRSP.
- *Molnar, P., *Dejean, B., *Holtom, A.,* Turcotte-Plamondon, M., *Wolofsky, T. & Hanley, J. (2021). Comment améliorer la réponse à la pandémie de COVID-19 pour les populations racisées et immigrantes à Montréal : Résultats pour Côte-des-Neiges. Rapport par quartiers. Montréal : SHERPA-InterAction-DRSP.
- *Turcotte-Plamondon, M., *Dejean, B., *Holtom, A., *Molnar, P., Wolofsky, T. & Hanley, J. (2021). Comment améliorer la réponse à la pandémie de COVID-19 pour les populations racisées et immigrantes à Montréal : Résultats pour Outremont. Rapport par quartiers. Montréal : SHERPA-InterAction-DRSP.
- Cleveland, J., Hanley, J., Jaimes, A. & Wolofsky, T. (2020). Impacts de la crise de la COVID-19 sur les « communautés culturelles » montréalaises : Enquête sur les facteurs socioculturels et structurels affectant les groupes vulnérables. Rapport de recherche. Montréal : SHERPA-RAPS.
- Hanley, J., Hassaan, M., Guruge, S. (2023). Resettlement of Older Refugees in Canada: Key Individual Factors of Social Inclusion. Cultural Perspectives in Aging / Perspectives culturelles sur le vieillissement, October 27, Toronto, Canada.
- Hanley, J., de la Calzada-Calugay, R. (2023). L’insécurité du logement des demandeurs d’asile au Québec. Parcours post-migratoire d’immigrations, réfugiés, demandeurs d’asile et mineurs non accompagnés: Regards croisés entre pays et disciplines et implications pour les pratiques, Octobre 26, Montérégie, Canada.
- Hanley, J., Cleveland, J. (2022). Parcours d’installation des demandeurs d’asile arrivés au Québec en 2017-2018. Réfugies, demandeurs d’asile et intégration. Virtual: Forum sur L’intégration, 25 février, Montréal, Canada.
- Hanley, J., Merry, L., Cleveland, J., (2021). Les défis vécus par les familles demandeuses d’asile lors de l’installation à Montréal, Vers une compréhension interdisciplinaire et systémique de la réalité des familles immigrantes, réfugiées et demandeuses d’asile et une amélioration des services proposes. Colloque du 88e « Congrès de l’Acfas », 4-5 mai, Montréal.
- Hanley, J., Rose, D. and Cleveland, J. (2019). The Socio-Economic Integration of Irregular Asylum Seekers: Government and Community Response. International Metropolis Conference, 24-28 June, Ottawa.
- Hanley, J., *Hajjar, *Al Mhamied, Cleveland, Hassan, Ives, *Khyar. (March 2018). What do we know so far? Resettlement of Syrians in Quebec: central city versus suburban experiences. Metropolis Conference, 21-24 March 2018, Calgary, AB.
- Hanley, J., Ives, N., Este, D., Walsh, C., *Ben Soltane, S.,*Pierce, E. (May 2014) Bridging the Gap between Settlement Agencies and Housing Services for Precarious Status Migrants: Fighting Housing Insecurity for Newcomers to Canada. CARFMS Conference, Montreal, Qc.
- Walsh, C, Hanley, J, Ives, N., Este, D., *Ben Soltane, S., *Pierce, E., *Chammas, E., (March 2014). Bridging the Gap between Settlement Agencies and Housing Services for Precarious Status Migrants: Perspectives of Women and Service Providers. Metropolis Conference, Gatineau, Qc.
- Podcast, Twitter. (2022-01-23). Interview with Jill Hanley on French Language Skills and Resilience among Quebec Asylum Seekers.
- News article, CBC News (2021-11-19). Advocates for Quebec immigrants want essential services left out of Bill 96.
- Open letter, LeDevoir. (2021-10-07) La langue et le bâton.