In our latest Asia Research Brief, “Languages of Wisdom: Multi-lingual Poetry in the Guru Granth Sahib,” Amardeep Kaur (Geography) explores the vernacular pluralism of the sacred text of Sikhi. She takes the reader through a close reading and translation of excerpts that illustrate the multiple geographic and linguistic origins of the text and how this affects meaning and interpretation. Find the brief at https://yorku.ca/research/ycar/publications/asia-research-briefs/
Featured image of Guru Granth Sahib in a Sindhi variant of Perso-Arabic Script at a Hindu Mandir. Photo by: Amardeep Kaur.