La version française suit la version anglaise.
Dear York Community,
This year marks the 31st anniversary of the Dec. 6, 1989 massacre of 14 women at École Polytechnique in Montreal – one of the deadliest shootings in Canadian history.
Each year, York University hosts a memorial ceremony to honour these victims. As we commemorate this national tragedy, we need to reflect on how violence against women and girls continues to plague our society.
With stay-at-home orders due to the COVID-19 pandemic, many women experiencing domestic violence find themselves shut in with their abusers in a phenomenon known as the shadow pandemic.
All gender-based violence has serious implications for those from marginalized communities including women and girls who are racialized, have a disability, are immigrants and refugees, queer, transgender and/or low income.
This year’s memorial ceremony will be held virtually:
Date: Friday, Dec. 4
Time: 11 to 11:45 a.m.
Livestream: https://thecentre.yorku.ca/national-day-of-remembrance-and-action-on-violence-against-women/
As part of the larger 16 Days of Activism against Gender-Based Violence, there will also be a few other virtual events to inspire, remember the 14 women, and honour women who have lost their lives to violence.
The events include three workshops:
- Nov. 25: REDI Workshop Series – Addressing and Responding to Sexual Harassment – presented by the Centre for Human Rights, Equity & Inclusion
- Nov. 27: The Issues and Impacts of Misogynoir: Voices of Experience – hosted by the Centre for Sexual Violence Response, Support & Education in partnership with the Centre for Human Rights Equity and Inclusion
- Nov. 30: Safety during COVID: Challenges and strategies around effective safety planning for those living with intimate partner violence during the pandemic – presented by Student Counselling, Health & Wellbeing
It is important to note that York’s Centre for Sexual Violence Response, Support & Education facilitates support, services and accommodations for those who have experienced sexual violence for all York students, staff and faculty. We encourage members of our community to reach out and seek support from The Centre.
As a York community of changemakers, we need to make a commitment to advocate, listen and support survivors and recognize that we all have a role to play in ending violence against women and girls.
Please learn more about the memorial ceremony and events by visiting the website.
Sincerely,
Debbie Hansen
Executive Director of Community Support and Services
Joanie Cameron Pritchett
Director of Community Support and Services and the Centre for Sexual Violence Response, Support and Education
Chère communauté de York,
Cette année marque le 31e anniversaire de la tuerie de 14 femmes, le 6 décembre 1989, à l’École polytechnique de Montréal, l’une des fusillades les plus meurtrières de l’histoire canadienne.
Chaque année, l’université York organise une cérémonie commémorative pour rendre hommage à ces victimes. Alors que nous nous remémorons cette tragédie nationale, nous devons réfléchir à la manière dont la violence contre les femmes et les filles continue à sévir dans notre société.
En raison des consignes de confinement de la pandémie COVID-19, de nombreuses femmes victimes de violence domestique se retrouvent enfermées avec leurs agresseurs; ce phénomène est connu sous le nom de « pandémie fantôme ».
Toute violence sexiste a de graves implications pour les personnes issues de communautés marginalisées, y compris les femmes et les filles qui ont un handicap, sont racialisées, immigrantes et réfugiées, homosexuelles, transsexuelles et/ou à faibles revenus.
Cette année, la cérémonie commémorative se déroulera virtuellement :
Date : Vendredi 4 décembre
Time : 11 h à 11 h 45
Diffusion en continu : https : //thecentre.yorku.ca/national-day-of-remembrance-and-action-on-violence-against-women/
Dans le cadre des 16 journées d’activisme contre la violence sexiste, il y aura également plusieurs autres événements virtuels inspirants pour se souvenir de ces 14 femmes et pour honorer les femmes qui ont perdu la vie à cause de la violence.
Ces événements incluent trois ateliers :
- 25 novembre : Série d’ateliers REDI - Addressing and Responding to Sexual Harassment – Présenté par le Centre des droits de la personne, de l’équité et de l’inclusion
- 27 novembre : The Issues and Impacts of Misogynoir: Voices of Experience – Présenté par le Centre d’intervention, de soutien et d’éducation contre la violence sexuelle en collaboration avec le Centre des droits de la personne, de l’équité et de l’inclusion
- 30 novembre : Safety during COVID: Challenges and strategies around effective safety planning for those living with intimate partner violence during the pandemic – Présenté par le Centre de counselling, de santé et de bien-être des étudiants
Il est important de noter que le Centre d’intervention, de soutien et d’éducation contre la violence sexuelle de York fournit un soutien, des services et un hébergement aux personnes qui ont subi des violences sexuelles, y compris tous les étudiants, le personnel et les professeurs de York. Nous encourageons les membres de notre communauté à contacter le Centre pour du soutien.
En tant que communauté d’artisans du changement de York, nous devons nous engager à défendre, à écouter et à soutenir les survivants et survivantes et reconnaître que nous avons tous un rôle à jouer pour mettre fin à la violence contre les femmes et les filles.
Pour en savoir plus sur la cérémonie commémorative et les événements, veuillez consulter le site Web du Centre.
Veuillez agréer mes sincères salutations,
Debbie L Hansen
Directrice principale, Soutien et services à la communauté
Joanie Cameron Pritchett, Directrice, Soutien et des services à la communauté et Centre d’intervention, de soutien et d’éducation contre la violence sexuelle