La version française suit la version anglaise.
It is with great sadness that the York University community learned of the passing of Professor Emeritus Alain Baudot, a founding member not only of the French Studies Department at York, but of Glendon College.
Alain Baudot
Alain was one of the very first professors at Glendon. Among his many contributions to the University were the creation of the Department of Multidisciplinary Studies and the groundwork for the development of a PhD program in Francophone Studies. He also demonstrated outstanding leadership as Graduate Program Director for the Master in French Studies and the Master in Translation programs.
In his role as Founding Director of Éditions du GREF (Groupe de recherche en études francophones), the French-language publisher of scholarly and creative works at Glendon, he supported generations of authors. With his passing, Franco-Ontarian publishing circles also lose one of their longstanding pillars.
Alain himself wrote more than 200 articles and several books on subjects ranging from early music, to Belgian literature, to Quebec song and opera, for which he received numerous awards. Notably, he was made a member of the Royal Society of Canada, an Officer of the Order of the Crown (Belgium), Officer of the Order of Academic Palms (France), winner of the Alliance Française Toronto prize (sponsored by the Del Duca Foundation, Paris), and winner of the Association of Canadian University and French Professors prize.
He was also a talented musician and musical director who was named to the Advisory Board of the North York Symphony Orchestra, and performed as a guest pianist for a long and varied list of concerts organized by the Toronto Home Music Club and the Canadian Association of Amateur Musicians.
On behalf of the York University community, I extend my heartfelt condolences to Alain’s family and loved ones, and to the generations of students, colleagues, and authors he supported and inspired over his long and illustrious career.
Sincerely,
Rhonda L. Lenton
President & Vice-Chancellor
Déclaration de la présidente et vice-chancelière de l'Université York Rhonda Lenton à l'occasion du décès d'Alain Baudot
Alain Baudot
C'est avec une grande tristesse que la communauté de l’Université York a appris le décès du professeur émérite Alain Baudot, non seulement membre fondateur du Département d’études françaises de York, mais également du Collège universitaire Glendon.
Alain a été l'un des tout premiers professeurs à Glendon. Ses multiples contributions comprennent la création du Département d'études pluridisciplinaires et la préparation d’un environnement propice à la création du doctorat en Études francophones. Il a également fait preuve d'un leadership exceptionnel en tant que directeur des programmes d'études supérieures pour la maîtrise en études françaises et la maitrise en traduction.
Dans son rôle de directeur fondateur des Éditions du GREF (Groupe de recherche en études francophones), l’éditeur d’œuvres savantes et artistiques, il a soutenu des générations d'auteurs. À ce titre, les milieux de l'édition franco-ontariens perdent un de leurs piliers.
Alain lui-même a écrit plus de 200 articles et plusieurs livres sur des sujets allant de la musique ancienne à la littérature belge en passant par la chanson et l'opéra québécois, pour lesquels il a reçu de nombreux prix. Il a notamment été nommé membre de la Société royale du Canada, Officier de l'Ordre de la Couronne (Belgique), Officier de l'Ordre des Palmes Académiques (France), lauréat du prix Alliance Française de Toronto (parrainé par le Del Duca Fondation, Paris) et lauréat du prix de l'Association des professeurs universitaires et français du Canada.
Il était également un excellent musicien et directeur musical, nommé au conseil consultatif de l'Orchestre symphonique de North York, et pianiste invité pour de nombreux concerts organisés par Toronto Home Music Club et l'Association canadienne des musiciens amateurs.
Au nom de la communauté de l'Université York, j'offre mes plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches, ainsi qu’aux générations d'étudiants, de collègues et d'auteurs qu'il a soutenus et inspirés durant toute sa carrière.
Sincèrement,
Rhonda Lenton
Présidente et vice-chancelière