As the Winter 2023 term begins, York University is reminding the community of the importance of keeping yourselves and others safe by following public health guidelines.
In alignment with recommendations by Ontario’s Chief Medical Officer of Health, York is urging masking indoors and keeping vaccinations up to date.
Committing to a community of care approach at York is everyone’s responsibility as we do what we can to protect ourselves and others.
Important reminders:
- Level 3 masks and N95 masks are available to community members for purchase from vending machines located on the Keele and Glendon Campuses.
- Masks will be made available for free in high traffic areas on Keele Campus for the first two weeks of the winter term and on Glendon Campus at the vaccination clinic on Jan. 25.
- Community members are encouraged to self-assess by completing YU Screen and should not come to campus if they are feeling unwell.
- We strongly recommend that everyone receives a complete COVID-19 vaccine series, including third or fourth doses and a flu shot.
- York is making COVID-19 vaccine clinics available on campus — flu vaccines may be offered at these clinics, while supplies last, as well as at pharmacies.
- Rapid tests can be obtained on the Keele and Glendon Campuses.
- Community members may order bulk quantities of COVID-19 testing kits for pick up by completing the following form: https://yorku.ca/go/bulkorder.
Please check YU Better Together for more information on how we can work together to protect public health.
Le port du masque à l’intérieur et la vaccination sont recommandés pour protéger la santé publique au début de la session d’hiver 2023
Alors que la session d’hiver 2023 commence, l’Université York rappelle à la communauté l’importance de se protéger et de protéger les autres en suivant les directives de santé publique.
Conformément aux recommandations du médecin hygiéniste en chef de l’Ontario, York recommande vivement de porter le masque à l’intérieur et de maintenir les vaccinations à jour.
Adopter une approche de bien-être de la communauté à York est la responsabilité de chacun, car nous faisons tout notre possible pour nous protéger et pour protéger les autres.
Rappels importants :
- Les membres de la communauté peuvent acheter des masques de niveau 3 et N95 dans les distributeurs automatiques situés sur les campus Keele et Glendon.
- Des masques seront mis à disposition gratuitement dans les zones à fort trafic du campus Keele pendant les deux premières semaines du trimestre d’hiver et sur le campus Glendon lors de la clinique de vaccination du 25 janvier.
- Les membres de la communauté peuvent continuer à remplir le YU Dépistage et ne doivent pas venir sur les campus s’ils ne se sentent pas bien.
- Nous recommandons vivement à tout le monde de recevoir une série complète de vaccins contre la COVID-19, y compris la troisième ou la quatrième dose.
- York offre des cliniques de vaccination contre la COVID-19 sur les campus. Le vaccin contre la grippe est également offert dans ces cliniques, jusqu’à épuisement des stocks, ainsi que dans les pharmacies.
- Vous pouvez obtenir des tests de dépistage rapide sur les campus Keele et Glendon.
- Les membres de la communauté peuvent commander et ramasser de plus grandes quantités de trousses de test COVID-19 en remplissant le formulaire suivant : https://yorku.ca/go/bulkorder.
Veuillez consulter le site Mieux ensemble pour obtenir plus d’informations sur la façon dont nous pouvons travailler ensemble pour protéger la santé publique.