我很會唱〈一九四八年的-我有一輛小汽車〉,但是我很害怕唱那首愚蠢的風之歌。 那位溫柔的可人兒完成了難處理的快拍,而你與你的真愛就這樣結束了,或者並不是那樣:

「風呀!風呀!高高吹,匆匆吹過 崔西(Tracey)的身旁到天邊,他很英俊她很漂亮; 她來自黃金之城,他們進展順利1-2-3。我可以問妳是否願意嫁給我嗎?我願意、不願意、也許…」

在開始之前,每個人必須告訴所有人自己心上人的名字。 我怎麼能告訴他們我喜歡的人是雷諾夫人(Madame Renault)或黛比布里格斯(Debbie Briggs)呢? 我常常注視著其他女孩子的眼神,但沒有人的眼神有一絲的衝突與不安;她們在咯咯笑聲中不費力也不後悔地說出:
「凱文(Kevin)!」
「尼爾威廉斯(Neil Williams)!」
「蓋文麥肯奈特(Gavin McKnight)!」
我總是用明星的名字來替代,例如:頑童合唱團(The Monkees)的米奇杜倫茲(Micky Dolenz),或者年代更晚的海灣城市搖滾合唱團(Bay City Rollers)的其中一位(不是金髮的那位傢伙)。 在腦海中,我會輕聲細語地說著那個名字,但我總覺得我在玩弄文字,
從不指望「我願意、不願意、也許」這樣的回答會是真的。