七歲時,我在水仙花盛開的造景庭園踩著 腳踏車。 我決定繼續左轉,而不是騎進河裡。 如果我當時沒有這麼做的話,我接下來的人生會變成怎麼樣呢? …我的家人在哭泣,我學校那個放有寫著「大錯誤」粉紅色大橡皮擦的桌子會被送給 黛比布里格斯 (Debbie Briggs)」(「拿去」,我的奶奶說,「她會希望妳擁有它。」) 人生對我而言總是這樣–選擇這個或是選擇那個嗎? 如果我殺了蝴蝶,我會成為牙醫嗎? 如果我把它壓在第五頁而不是第六頁,那又會怎樣呢? 如果我對著對的星星許願,我的夢想會成真;如果對著錯的星星許願,夢想便不會成真。 |
|
八歲時,我領悟到這些事情都會立刻發生。 數學考試得到79分? 沒問題。 有個崔西(Tracey)得到92分,另一個得到40分。 這些是活著的崔西。 有些崔西甚至不能走路–在一場空難中 – 受傷 ;有些崔西則加入了 冰上表演團體。 我最熟悉的崔西看著電視上的 奧林匹克運動會 ,確定在其中一屆奧運中,崔西得到了跳高金牌。 |
|
所有的可能就像一個密密麻麻的蜘蛛網, 我被夾在一個大型夾心蛋糕裡,做決定變得沒那麼難。 如果所有的事無論如何都會發生,何必煩心? 輕鬆、隨和、怡然自得,知道所有事都會發生的那個崔西。
直到更大的問題產生–為什麼我會記住這件事 而不是那件? 為什麼我選擇九歲,現在,棕色頭髮,棕色眼睛,沒有樂高積木,腹語術的研究沒有得獎? 為什麼要過著簡樸、不特別的生活? 問題變了,變得非常非常困難–不是選擇紅色的鞋子或棕色的鞋子,或者是如果選紅色/如果選棕色會怎樣… 為什麼 不是那雙棕鞋,而是我腳上的這雙紅鞋又真實又堅固,讓我的腳趾很痛? 為什麼? 是命運,是神旨,還是因果報應? 或是因為造景庭園開滿水仙而不是 紫羅蘭? |